写在前面

TeX Live 2009对中文的支持度较以往有了很大提升，在Linux Mint下配置这个TeX环境应该是像我这样Linux+TeX多重菜鸟的首选。TeX Live同样支持FreeBSD，以后playin BSD的时候也可以试着玩一下。这里仅简要记录我在Linux Mint下安装TeX Live 2009及配置中文环境的过程，技术含量不高，大部分都是根据网上已有资料的提示加上自己的实践得出，具体操作方法也一定不是最简洁的，敬请各位看官雅正。

（此文所述的安装配置方法大部分应亦适合Ubuntu 9.10）

1 配置安装环境

打开终端，输入：

sudo apt-get install perl-tk

（安装perl-tk，下文采用的的GUI安装方式需要此组件）

2 下载TeX Live网络安装向导

http://ftp.ctex.org/mirrors/CTAN/systems/texlive/tlnet/install-tl-unx.tar.gz

1.6MB左右，下载后解压至任意文件夹。

3 选择下载镜像

进入解压生成的文件夹，在空白处点击右键，Open in Terminal，在弹出的终端中输入：

sudo perl install-tl --gui --location http://oss.ustc.edu.cn/CTAN/systems/texlive/tlnet/

此处指定使用中科大的CTAN镜像下载TeX Live 2009安装所需的全部文件。
除此此外，还有很多CTAN镜像，请根据您的具体网络情况寻找最快的镜像进行下载。

4 安装TeX Live 2009

信息读取完毕后，出现Tex Live 2009的图形界面安装向导：

在这个界面可以根据自己的需要进行所有的配置。
当然，如果你和我一样是新手，并且没有特殊需求，可以直接点击Install，进行默认安装。如果你的硬盘空间并不宽裕，在这里可以去掉一些不需要的语言支持，以节约空间。

图为终端开始根据之前的配置下载所需的文件。可以看到需要下载1981个文件。

经过漫长与痛苦的等待，下载安装完成。“欢迎来到TeX Live的世界！”

5 配置环境变量

此步骤非必须，但建议执行。
打开/etc/目录，在空白处右键，Open as root，在弹出的窗口中打开文件 bash.bashrc，在此文件的末尾添加：

PATH=/usr/local/texlive/2009/bin/i386-linux:$PATH; export PATH
MANPATH=/usr/local/texlive/2009/texmf/doc/man:$MANPATH; export MANPATH
INFOPATH=/usr/local/texlive/2009/texmf/doc/info:$INFOPATH; export INFOPATH

在 /etc/manpath.config 文件的

# set up PATH to MANPATH mapping

这行下面的列表后增加一条：

MANPATH_MAP     /usr/local/texlive/2009/bin/i386-linux        /usr/local/texlive/2009/texmf/doc/man

在 /etc/environment 文件中添加：

/usr/local/texlive/2009/bin/i386-linux

修改后的文件大致应该如下所示：

PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/texlive/2009/bin/i386-linux"
LANGUAGE="en_US:en"
LANG="en_US.UTF-8"

注：若您使用x86_64版本的系统，只需把此步骤中出现的字符串'i386-linux'替换为'x86_64-linux'，关于两种系统的区别，可以参考 [6]、[7]，关于配置系统环境变量的详细讨论，参见 [4]、[5]。

注销并重新登录，使设置生效。

6 配置中文支持环境

这里有几种方案可以选择。（如大贤罗素所云：多姿多彩乃幸福的本源。）

我参考了 [4] 中给出的解决方案和 [9] 中提供的实现细节，由于之前的积累的tex模板不多，所以选用了 [4] 中提供的XeTeX高层方案，在Mint中的详细配置过程如下：

打开 /usr/local/texlive/2009/bin/i386-linux 目录。
在空白处右键，Open as root.
在弹出的窗口中右键，Open in terminal，在弹出的终端输入：

tlmgr install xecjk ctex

程序会自动下载xetex和ctex宏包并进行安装，速度也很快。输出大致如下：

Mint8 i386-linux # tlmgr install xecjk ctex
tlmgr: package repository http://oss.ustc.edu.cn/CTAN/systems/texlive/tlnet
[1/2, ??:??/??:??] install: ctex [347k]
[2/2, 00:08/00:13] install: xecjk [258k]
tlmgr: package log updated at /usr/local/texlive/2009/texmf-var/web2c/tlmgr.log
running mktexlsr ...
done running mktexlsr.

至此中文支持环境配置完成。下一步配置中文字体。

注：这里可能会出现要求更新tlmgr的要求，因为我在首次安装了Tex Live 2009很长时间以后才去配置中文支持，tlmgr版本比较老了。我们按照图示要求，输入 tlmgr update --self 进行更新，然后再运行 tlmgr install xecjk ctex 即可。

7 安装中文字体

找到以下四款Adobe公司开发的字体：Adobe Song Std, Adobe Heiti Std, Adobe Kaiti Std, Adobe FangsongStd，在/usr/share/fonts/下新建一个目录（需root权限），将上述字体复制进去（请在使用之前确认您具有使用以上字体的合适授权，必要时可请通过合理的渠道购买许可）。不妨假设这个目录叫做 /texfonts.

进入终端，执行：

cd /usr/share/fonts/texfonts/
sudo mkfontscale
sudo mkfontdir
sudo fc-cache -fv

上面的命令生成了一些字体相关信息，最后刷新了字体缓存。至此，中文字体安装完毕。

由于我们使用的是在pdf输出时墨色更为均匀的Adobe中文字体，所以要注意在使用ctexart类前要加上 [adobefonts] 选项，参见下文中的例子。不得不说一下，默认的 [winfonts] 我尝试了N+个小时都没有配置成功，xelatex 在编译生成字体信息时总是报错，也许是和我没怎么读文档有关吧，估计需要手动进行mod才可以，有兴趣的同学可以尝试一下。

（本节特别感谢：Ai.Freedom同学）

8 Hello, World!

到此为止，Mint下的TeX Live中文环境配置完成，做下测试。

documentclass[adobefonts]{ctexart}
begin{document}
测试\
劳歌一曲解行舟，\
红叶青山水急流。\
日暮酒醒人已远，\
满天风雨下西楼。
end{document}

使用 xelatex 编译，直接生成了pdf。速度也很快，效果如图。

9 编译出来的pdf不能显示中文？

一个可能的原因是，Mint自带的pdf阅读工具evince不能显示中文，解决方法，在终端输入：

sudo apt-get install  poppler-data

10 关于编辑器

编辑器方面，仁者见仁，智者见智，可以在安装时选择下载安装XeTeX的作者Jonathan Kew开发的TeXWorks，还可以下载TexMaker一类的编辑器自行配置，我在这里就使用了TeXMaker.

编译安装TexWorks的方法：

sudo aptitude install build-essential subversion libpoppler-qt4-dev libhunspell-dev libdbus-1-dev
svn checkout http://texworks.googlecode.com/svn/trunk/ texworks-read-only
cd texworks-read-only
qmake-qt4
make

TeXMaker在Mint的Software Manager目录中有下载，有预览图和介绍。

下图是我自己TeXMaker的配置。

一些有用的链接：

[1] TeX Live - TeX Users Group

[2] Ubuntu9.10 Tex Live 2009 简单安装教程, dylan@USTC

[3] 在 Ubuntu 9.10 (9.04)下网络安装配置 Tex Live 2009 十步, jswxm@CTeXBBS

[4]TeX Live 2009 的 LaTeX 中文支持, Jjgod Jiang

[5] Linux操作系统下三种配置环境变量的方法

[6] Ubuntu Set User Profile Under Bash Shell

[7] 請問Linux i386跟x86_64版本？

[8] CPU Naming Schemes - x86 (386,486,586), AMD 64, IA64 & EM64T

[9] TeX Live 2008 安装 & 配置中文支持 (下), Ai.Freedom

写在后面

关于TeX Live，网上的各种版本的安装攻略和细节实在是太多了，多到横跨N个版本，多到几乎人人有写，当然我也不例外。TeX激发了大家的写作与探索热情，这是一件不可多得的幸事。但一个无法回避的事实是，大部分攻略都存在着语焉不详甚至众口不一的问题，文档也来源各异，不够统一，这可苦了我这样的小菜鸟，新手入门确实要confusing一阵子。尤其到了Unix平台下，这个问题就更加突出，毕竟win下还有CTEX、ChinaTeX这些TeX普及性质的项目。正如贝吉塔所言，人们Confuse的程度随着Information的增加先增后减。有如二次项系数小于0的二次函数图像。这该如何是好呢。

Jan 20, 2010
寒假临行前